Mobile Menu - OpenMobile Menu - Closed

ROSEN STATEMENT ON PRESIDENT TRUMP’S STATE OF THE UNION ADDRESS

January 30, 2018
Press Release

WASHINGTON, D.C. -- Tonight, Congresswoman Jacky Rosen (NV-03) attended President Trump’s State of the Union address in Washington. Congresswoman Rosen’s guest was Nery Martínez, a Temporary Protected Status (TPS) recipient and Culinary Workers Union Local 226 member who fled to the U.S. from El Salvador in the 1990s and lives in Las Vegas. Mr. Martinez works as a bar apprentice at Caesars Palace Hotel and Casino. Mr. Martinez's wife is also a TPS holder from El Salvador, and he is the father of two children who are U.S. citizens. Earlier this month, the Trump Administration announced plans to end TPS for about 200,000 Salvadorans.

 

“President Trump’s address was a repetition of many of the same empty promises and misinformation he has been peddling since the beginning of his presidency," said Rosen. "What we’ve seen this past year has been a hyper-partisan agenda in Washington - a misguided and fiscally irresponsible tax bill, harmful efforts to sabotage our health care system, and a divisive focus on anti-immigrant policies. While I was pleased the President suggested tackling infrastructure reform in a bipartisan manner, the coming weeks and months will show us whether this too will become a partisan issue for the President. I was disappointed that the President did not use this opportunity to talk about why it’s so important for Congress to act now to protect Dreamers and bring relief to Nevadans like Nery Martinez, whose family could be torn apart if he loses his temporary protected status. I’m committed to working on smart solutions to the problems facing Nevada families, and I look forward to continuing to fight for my constituents in the year ahead.”

 

SPANISH

DECLARACIÓN DE ROSEN SOBRE EL DISCURSO DEL ESTADO DE LA NACIÓN DE TRUMP

WASHINGTON, D.C. -- Esta noche, la congresista Jacky Rosen (NV-03) asistió al discurso del estado de la nación del presidente Trump en Washington. El invitado de Rosen era Nery Martínez, un beneficiario del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) y miembro del Sindicato de Trabajadores Culinarios 226 quien huyó a EE.UU. de El Salvador en la década de los 90 y vive en Las Vegas. El Sr. Martínez trabaja como aprendiz de servicio de alcohol en el Caesars Palace Hotel and Casino. La esposa del Sr. Martínez también es una beneficiaria de TPS de El Salvador, y él es el padre de dos niños quienes son ciudadanos de EE.UU. A principios del mes, la administración de Trump anunció planes para acabar con TPS para aproximadamente 200.000 salvadoreños.

“El discurso del presidente fue una repetición de muchas de las mismas promesas vacías y desinformación que ha estado diseminando desde el inicio de su presidencia", dijo Rosen. "Lo que hemos visto durante el último año ha sido una agenda extremadamente partidista en Washington - una ley tributaria fiscalmente irresponsable y equivocada, esfuerzos dañinos para sabotear nuestro sistema de salud y un enfoque divisivo en política antiinmigrante. Aunque me dio gusto que el presidente sugirió que abordemos una reforma de infraestructura de forma bipartidista, las próximas semanas y meses nos demostrarán si esto también se convertirá en un asunto partidista para el presidente. Estaba decepcionada que el presidente no utilizó esta oportunidad para hablar sobre por qué es tan importante que el Congreso actúe ya para proteger a los soñadores y traer alivio a los nevadenses como Nery Martínez, cuya familia podrá ser dividida si pierde su TPS. Estoy comprometida a trabajar en soluciones inteligentes para los problemas enfrentados por las familias de Nevada, y espero continuar luchando por la gente de mi distrito en el año que viene”. 

###

 

 
Issues: